猫が一匹おりま“した”

日本の某所でPIとしてスタート

ドイツ語講座2

第2回目の放送(10月8日)

Super ! 「すばらしい」
Genau ! 「その通り」
müde 「疲れた」

  • -

Ich bin XXX. 「私はXXXです」
Ichはようするに英語のI。binはamに相当する。
英語で言うところのBe動詞はドイツ語ではSein動詞といい、人称により変化
Ich bin...
Sie sind...

  • -

das Fahrrad 「自転車」
der Bahnhof 「駅」
die Kirche 「教会」

  • -

Freut mich 「はじめまして」
Mich auch 「こちらこそ」

  • -

以下はインタビュー。

Was ist hier sehenswert? 「ここで一見の価値があるのは何?」
Besonders sehenswert ist die wundervolle Residenz, 「とりわけ一見の価値があるのはすばらしいレジデンツです」
die ist nämlich UNESCO Welterbe und ungeheuer sehenswert und wirklich wunderschön, muss ich sagen. 「これはユネスコ世界遺産で 是非見るべきですし本当に美しいのです」

Was ist die Spezialität? 「ここの名物は何?」
Eine Spezialität hier in Frankenland ist der Frankenwein. Der Frankenwein ist wahnsinnig schmackhaft und sehr gut. 「ここフランケン地方の名物はフランケンワインです。すごく味がよくて質がいいのです」